L-O-V-E
正月休暇に入りました。しばらくアクセスが不定期になります。うっかり大晦日が過ぎちゃわないうちに、今年の感謝を込めて。
L-O-V-E
1964(Milt Gabler / Bert Kaempfert) Bob Shoen
L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you can adore
L、君が僕を見つめるときの仕草
O、僕が見つめるたった一人の人
V、とてもとても素晴らしい
E、君が他の人を好きだとしても
愛、僕が差し出せるのはそれだけ
でも、ただの遊びなんかじゃない
僕の気持ちを受け取ってほしい
愛は僕と君のためにあるのだから
「LOVE」を分解して、Look・Only・Very・Evenの頭文字に散りばめている「からころも」みたいな歌。これ、相手は自分に気がないかもしれない。告白しても、フラれるかもしれない。でも勇気を出して。まず話しかけてみないと、愛が始まることはないのだから。
1964年12月にレコーディングされた曲。ナット・キング・コールが歌って7ヶ月連続チャート・インの記録を作った。彼は末期ガンを患っていて、ムリを押してのスタジオ入りだったらしい。このレコード収録後、緊急入院。2ヶ月後に帰らぬ人となった。どうしてもファンに伝えておきたい歌だったのだろう。「ありがとう。みんな、愛しているよ」のメッセージ。この記録を破ったのはビートルズだったそうな。
http://youtube.com/watch?v=hzqOi2qseiM
そういえば映画『スイングガールズ』のエンディング曲でした。
ベスト・オブ・ナット・キング・コール~L.O.V.E. | |
ジョージ・シアリング EMI MUSIC JAPAN(TO)(M) 2009-04-29 売り上げランキング : 22836 おすすめ平均 名歌手と名曲。 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Unforgettable: With Love | |
Natalie Cole Elektra 1991-06-11 売り上げランキング : 122996 おすすめ平均 受け継がれた歌のバトン ナタリーが歌うスタンダード・ジャズ アメリカの良き時代を思わせるアレンジ Amazonで詳しく見る by G-Tools |
The Very Best of Bert Kaempfert | |
Bert Kaempfert & His Orchestra Taragon 1996-02-06 売り上げランキング : 116186 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
A Magic Wand of“Standards” | |
GONTITI ポニーキャニオン 2002-12-04 売り上げランキング : 50940 おすすめ平均 安心します。 ネオアコーステック、ニューエイジミュージック 確かにカレーの臭いがしました(笑) Amazonで詳しく見る by G-Tools |
TV-Jazz ON TV-CM2 | |
CMソング グレート・ジャズ・クインテット エウミール・デオダート キングレコード 2006-02-08 売り上げランキング : 25309 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Pop Up!SMAP (通常盤) | |
SMAP ビクターエンタテインメント 2006-07-26 売り上げランキング : 18251 おすすめ平均 元気が出る曲が詰まってます! 評価は「☆2.3」くらい、でしょうか・・・。 SMAPの歌は冗談そのもの Amazonで詳しく見る by G-Tools |