WHISPER NOT
さすがに「季語」のあるジャズは減ってきました。10月は「噂話」をテーマに揃えてみます。
WHISPER NOT
1956(Leonard Feather / Benny Golson) Karen Gray
Sing low, Sing clear
Sweet words in my ear
そっと歌って、でもはっきりと
優しい言葉で私の耳元に囁いて
嘆きの歌ではなく、愛の祈りを
歌を続けて、一度は潰えた愛の
ときめく調べが戻ってくるまで
一度は仲違いした二人だけれど
そんな昔のこと忘れて構わない
過ぎた出来事なんか囁かないで
今からでも二人の心は溶け合い
いつまでも歌い続けるのだから
永遠の愛などないという言葉に
どうして耳を貸したんだろう?
愛を壊そうと噂話は湧いてくる
でも立て直すことも出来るはず
天使の導く声に従いさえすれば
「良くない噂」など過去の幻影
それはただ残響が残ってるだけ
この憂鬱を追い払いたいのなら
その噂を心から拭い去れば良い
あなたの愛さえあれば大丈夫よ
Answer Cupid call。キューピットの呼び声に従うこと。つまり、他の人の言葉に耳を貸すから迷ったりするのです。人の噂話なんて、その人のストレスを他人に投げつけてくる悪意に過ぎないのだから。自分の、内なる声に耳を傾けること。どうでも良い「他の人」に良い顔をする必要なんかない。
1956年ジャズ・メッセンジャーズに所属していたベニー・ゴルソンが書いた曲。ひらめいてから20分で楽譜に書き上げたという。なのに『クリフォードの思い出』と並ぶ彼の代表作。メッセンジャーズのインスト曲として有名になり、1958年アニタ・オディが歌詞を付け歌った。
ベニー・ゴルソン自身の「ウィスパー・ノット」。1987年ゴルソン・クインテットのメンバーの豪華さ。トランペットがフレディ・ハバードで、ベースがロン・カーター。
リー・モーガン Vol.2 / Lee Morgan Sextet | |
リー・モーガン ケニー・ロジャース ハンク・モブレー EMIミュージック・ジャパン 2004-12-08 売り上げランキング : 166614 おすすめ平均 良いものは良い・・・ Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Piano | |
Wynton Kelly Universal Japan 1991-07-01 売り上げランキング : 82891 おすすめ平均 悪くないアルバム 遅刻のおかげ? Wisper Not Amazonで詳しく見る by G-Tools |
A Vintage Year | |
Mel Tormé and George Shearing Concord Jazz 1990-10-25 売り上げランキング : 265024 おすすめ平均 ジャズボーカル Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Whisper Not (Live in Paris 1999) | |
Keith Jarrett Universal Japan 2000-10-10 売り上げランキング : 55216 おすすめ平均 スタンダーズで最も良い出来 復活のキース、そしてスタンダーズ もう一度スタンダーズに逢える歓び Amazonで詳しく見る by G-Tools |
In Copenhagen | |
Kenny Drew Storyville 2008-03-04 売り上げランキング : 509882 Amazonで詳しく見る by G-Tools |