「恋人よ我に帰れ」を取り上げたなら、同じ『ニュー・ムーン』ナンバーとして、「朝日のようにさわやかに」。実は、「さわやかに」は誤訳じゃないか、と言われてたりする。 SOFTLY AS IN A MORNING SUNRISE 1928 (Oscar Hammerstein II / Sigmund Romberg) L…