FROSTY the SNOWMAN
「ザ・クリスマスソング」に出てきた霜の精霊ジャック・フロスト。アメリカじゃあ、「こんな姿」で知られています(以下参照)。
FROSTY the SNOWMAN
1950(Steve Nelson / Jack Rollins) Soundwave Studio
Frosty the snowman was a jolly happy soul
With a corncob pipe and a button nose
And two eyes made out of coal
雪だるまのフロスティは陽気な奴だった
パイプをくわえ、ボタンの鼻をしていて
石炭で出来た二つの目を持っていた
フロスティのことをお伽噺と大人は言う
雪で出来てるだけさ、と
でもある日子どもたちが命を授けたんだ
みんなで拾った古ぼけた帽子には
なにか魔法が掛けられていたのだろう
だって、帽子を雪だるまにかぶせたら
突然踊り始めたのだから
フロスティは、間違いなく生きていた
笑ったり、はしゃいだりしていた
まるで、君や僕がするのと同じように
タンペティタンタン タンペティタン
ほら、フロスティが行くよ
タンペティタンタン タンペティタン
雪の丘を越えて
この歌、2番が悲しいんです。段々と気候が暖かくなり、フロスティが「もうすぐお別れだね」と言うんです。それから子どもたちと街にひとっ飛び。大騒ぎしてから「さようなら。でも泣いちゃいけないよ。僕はまた、ここに遊びに来るから」と去っていく。フロスティー、カムバーック!!
邦題『雪だるまのフロスティ』。あれ? このメロディって「赤鼻のトナカイ」をパクってないか? 1950年、ジーン・オートリーが『赤鼻のトナカイ』をレコーディングしたときカップリング用に書いた曲。内容が物語的なので、1954年には3分モノのTVアニメとなり、1969年にはジミー・デュランテ主演で30分アニメになっています。NHK「みんなのうた」では『風も雪も友達だ』という替え歌になっています。
1954年版のフロスティ。やや悪人面。
Rudolph the Red Nosed Reindeer and Other Christmas Classics | |
Gene Autry Legacy 2003-09-16 売り上げランキング : 206117 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Christmas for Kids | |
Nat King Cole Capitol 2000-10-03 売り上げランキング : 15104 おすすめ平均 ♪「THE CHRISTMAS SONG」の姉妹盤♪ Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Harry for the Holidays | |
Harry Connick Jr. Columbia 2003-10-28 売り上げランキング : 32016 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Warren Hill Christmas | |
Warren Hill Narada 2002-09-24 売り上げランキング : 261477 おすすめ平均 今度のクリスマスはサックスのクリスマスソングも良いかも。。。 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
ジャック・フロスト パパは雪だるま | |
マイケル・キートン ワーナー・ホーム・ビデオ 2006-12-08 売り上げランキング : 673 おすすめ平均 隠れた名作! 素直に感動します!! Amazonで詳しく見る by G-Tools |
パパは元ロックシンガーという設定で、クリスマスソングを歌いまくります。