SILVER BELLS
街を歩けば、どこもかしこもクリスマス。
SILVER BELLS
1950(Ray Evans / Jay Livingston) Audioscapes
City sidewalks, busy sidewalks
Dressed in holiday style
街の舗道は忙しない舗道
祭りを迎えて御召し替え
華やぐ気分に充ちている
子供たちの笑い声がする
人々は笑顔に笑顔で応え
そして聞こえてくるのが
銀の鈴、シルバー・ベル
この街も冬の季節を迎え
リンリンと鈴が響き渡る
もうすぐクリスマスの日
街路は光の糸に包まれて
信号機さえ彩りを添える
宝を携え家路を急ぐ人々
雪を踏み子供たちが走る
今年もサンタは大変そう
そして聞こえてくるのが
銀の鈴、シルバー・ベル
信号機の赤と青を見て、そこにクリスマス・カラーを見つけるなんて斬新。クリスマスがキリスト教の行事から離れ、大都会での風物詩に移行していく様をここに見ることが出来ます。街路樹にイルミネーションの飾り付けがされ、子どもたちへのプレゼントを抱えた買い物客が行き交う雑踏。この季節になると、人々がやさしい表情をし始める。
1951年ボブ・ホープ主演映画『腰抜けペテン師(Lemon Drop Kid)』で使われた曲。ダフ屋のボブ・ホープがマフィアとのトラブルに巻き込まれて、クリスマスまでに１万ドル用立てしないと命が奪われることになった。それでサンタの格好をして募金集めを始めた彼は・・・というコメディ。ニューヨークの街中でボブ・ホープとマリリン・マクスウェルが歌う「シルバー・ベルズ」。これをビング・クロスビーが取り上げたため、瞬く間にクリスマスソングの仲間入りをした。1965年ベンチャーズがリバイバル・ヒットさせている。
ドリス・ディの、近所迷惑も黙らせてしまう「シルバー・ベルズ」。
| Ally McBeal: A Very Ally Christmas Featuring Vonda Shepard | |
 | Vonda Shepard Sony Audiobooks 2000-11-09 売り上げランキング : 27840 おすすめ平均   クリスマス気分を味わうにはいいかも・・・ TVを見ていなくても・・・ オリジナルクリスマスソング最高！Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| Harry for the Holidays | |
 | Harry Connick Jr. Columbia 2003-10-28 売り上げランキング : 131504 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| Miracles: The Holiday Album | |
 | Kenny G Arista 1994-11-01 売り上げランキング : 31096 おすすめ平均 クリスマス・アルバムですねクリスマスにどうぞソプラノ・サックスの音色がとても温かくて癒されますAmazonで詳しく見る by G-Tools |
| December Makes Me Feel This Way | |
 | Dave Koz Capitol 1997-09-23 売り上げランキング : 71644 おすすめ平均 スムーズジャズ＝クリスマス準備、企画ものAmazonで詳しく見る by G-Tools |
