iOSで、分からない漢字の読みをすぐ調べる方法

意外と物知りなiPadの漢字辞書。

たとえば、「笋」という漢字。読めない文字に出くわしたとき、iOSならお手上げにはなりません。その字を選択すればいいんです。そして「Learn...」を選ぶ。あるいは、日本語で表示されているときは「ユーザ辞書...」を選びます。

すると辞書登録モードになるんですが、変換辞書に載っている漢字だと読みが出てきます。「わかってますよ」という意思表示。これが結構いろんな漢字でも正しく返してきます。こういう場合は、ユーザ辞書に登録しなくてもいいと判断できる。「鮴」とか「鰤」とか、寿司屋にありそうなボキャブラリーにやたら強い。

もし変な読みだったときは、書き換えて save すればユーザ辞書に登録される。iOS6になって地味ながら役立っているのは、この辞書登録のしやすさ。iCloud経由で並列化するみたいで、iPadが覚えた言葉をiPod touchが知っていたりします。なかなかA.I.。
もちろん「Define」も出ているなら、内蔵辞書で読みは分かりますけど。