WHAT A WONDERFUL WORLD
しんみり聴くジャズをお題にすると、避けて通れないのが「この素晴らしき世界」。HONDAシヴィックのCMに使われていた曲です。
WHAT A WONDERFUL WORLD
1967 (George Weiss / Bob Thiele) Azania
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself, what a wonderful world
木々は青く、バラは赤い
花は、私たちのために咲いてくれている
私は思う、「なんて素晴らしい世界なのだろう」と
空は蒼く、雲は白い
光輝く昼が訪れ、厳かな夜がやってくる
私は思う、「なんて素晴らしい世界なのだろう」と
空に架かる虹の色がキレイだ
道行く人たちの顔も輝かせる
人々は握手し「やあ、どうだい?」と挨拶している
あれは心のなかで「愛してるよ」と言ってるのだな
泣いている赤ん坊も、やがては大きくなり
私が知らないようなことまで見聞きするようになる
私は思う、「なんて素晴らしい世界なのだろう」と
花は紅、柳は緑。禅語と同じ世界観。当り前のことなんだけど、その「当り前」に巡り会えたことの喜び。世界が「私」を迎え入れ、私も「世界」を受け入れている。「大きな愛」がある。そして「言葉」はいつも愛を語っている。すべてがその証。何もかもが奇跡で、美しい。
邦題『この素晴らしき世界』。ルイ・アームストロング(サッチモ)の曲です。このダミ声がいい。ロビン・ウィリアムズの映画『グッドモーニング・ベトナム』の戦闘シーンに、このサッチモの歌声が流れる。ベトナム戦争後期の歌。彼自身、軍の慰問のとき、この曲も歌いました。この素晴らしき世界で、なぜ人は殺しあっているのだろう? 反戦の歌である。
What a Wonderful World | |
Louis Armstrong Verve 1996-02-27 売り上げランキング : 3027 おすすめ平均 他にいいアルバムがいっぱいあるのに。 Satchimoの We Shall Overcome が聴けます!! Amazonで詳しく見る by G-Tools |
グッドモーニング,ベトナム | |
バリー・レビンソン ロビン・ウィリアムズ フォレスト・ウィティカ ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント 2006-01-25 売り上げランキング : 2171 おすすめ平均 グ〜〜〜〜モォ〜〜ニン、ヴィエットナム〜〜 バリー・レビンソン監督作品の中では佳品といえる映画 お買い得。 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Facing Future | |
Israel Kamakawiwo'ole Mountain Apple 1995-03-14 売り上げランキング : 2137 おすすめ平均 やっと手にしました ハワイへの誘い やっぱり「素敵」ですね! Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Don't Worry About Me | |
Joey Ramone Sanctuary 2002-02-19 売り上げランキング : 130877 おすすめ平均 HEY HO LETS GO ! Amazonで詳しく見る by G-Tools |
スウィングガールズ スタンダード・エディション | |
矢口史靖 上野樹里 貫地谷しほり 東宝 2005-03-25 売り上げランキング : 63 おすすめ平均 めっちゃイイ(≧▽≦) 元気な女の子達がカワイい! こんなハイスクールライフがあってもいい Amazonで詳しく見る by G-Tools |
12モンキーズ | |
ブルース・ウィリス テリー・ギリアム ブラッド・ピット 松竹 2006-12-22 売り上げランキング : 5382 おすすめ平均 見ないで!! 時をかける中年男 Amazonで詳しく見る by G-Tools |