I DIDN’T KNOW ABOUT YOU
今日もお天気悪いなあ。
I DIDN'T KNOW ABOUT YOU
1944(Bob Russell / Duke Ellington) Hilary Kole
I ran around with my own little crowd
Usual laughs, not often but loud
僕はいつも仲間のみんなと走り回り
笑っていた、ときには大声で笑った
だって、その頃の僕が知る世界では
まだ君のこと知らなかったのだから
メリーゴーランドに乗って雨を追い
ただ楽しいことだけを探し求めてた
でも他に何が出来るというのだろう
僕は君のこと知らなかったのだから
でも今なら分かる、昨日までの僕は
毎日が孤独でずっと淋しかったんだ
今なら分かる、君に抱きしめられて
生まれて初めて、僕は生きていると
友だちと遊びに出掛けるのが面白く
恋愛なんかバカバカしいと思ってた
でも、恋について何が分かるだろう
僕は君のこと知らなかったのだから
雨だから外出を控えるのは、年寄りのすること。若者は雨の日でも遊園地に行って、メリーゴーランドに乗りながら馬鹿騒ぎするもの。だってまだ、自分の「孤独」に気づいてないから。スリルを貪欲に求めながら、でもどこか虚しい。その生き方が、恋によって変わり始める。人を大切にしたい気持ちが、自分自身を知ることに繋がるのかな。
1942年にデューク・エリントンが書いた「Sentimental Lady」。それに歌詞を付け、ジョウヤ・シェリルのボーカルでエリントン楽団が録音した曲。ただ、あまりヒットしなかった。なにぶん、第二次大戦中。若者たちは徴兵され、軟弱な流行歌は毛嫌いされていた。でもだから、確信犯的にこの歌詞が選ばれたのだと思う。恋を知らずに死んでいく若者たちのために。
カナダのジャズ・ボーカリスト、アーレン・スミス。
| Blues in Orbit (Reis) | |
 | Duke Ellington Sbme Special Mkts. 2008-02-01 売り上げランキング : 358725 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| SINGS A SONG WITH MULLIGAN! | |
 | ANNIE ROSS JAZZ TRACK 2009-03-07 売り上げランキング : 297012 おすすめ平均  Cover Design is so inviting (so I bought)これからジャズでも聴こうかなと思っている人に、、、おのずと、背筋が伸びて歩くスピードも上がる軽快さAmazonで詳しく見る by G-Tools |
| Fitzgerald & Pass Again | |
 | Ella Fitzgerald Joe Pass Ojc 2000-10-24 売り上げランキング : 37029 おすすめ平均  極致Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| Straight No Chaser | |
 | Thelonious Monk Sony 1996-08-27 売り上げランキング : 127783 おすすめ平均 荒城の月がAmazonで詳しく見る by G-Tools |
| I Didn't Know About | |
 | Archie Shepp Timeless Holland 2000-01-01 売り上げランキング : 1009115 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
http://www.archieshepp.net/
