JOY SPRING
春まだ遠くとも。
JOY SPRING
1954(Jon Hendricks / Clifford Brown) Karin Plato
Isn't spring your favorite season?
Watching the flowers bloomin' up out of the ground
春って季節、良いと思わない?
あたり一面に花が咲き乱れたり
雪がどんどん溶け始めたりして
君が冬好きでも僕は春が嬉しい
日々穏やかになると心も晴れる
誰彼なく挨拶して笑顔になるよ
この気持ちよさは見事なものさ
君が冬好きでも僕は春が嬉しい
何か「生きてる」と思えるんだ
春の力が僕に命を与えてくれる
冬は長いし、雪や雨が辛いけど
それさえ春を繰り返す証なんだ
ただ信じれば良い、何もかもが
全て上手くいく日の来ることを
ホントにホント、信じてほしい
君が冬好きでも僕は春が嬉しい
どんなに辛いことも、必ず過ぎていく。地面を覆う厚い雪の下には、草花萌える「春」が待っている。「春」は訪れる。「冬」にかき曇らされ、その姿はよく見えないにしても。雲間から照らす日差しに、静かに流れる川のせせらぎに、「春」は訪れている。たとえ吹く風は、まだ肌を刺すように冷たくとも。
1954年クリフォード・ブラウンが発表したインスト曲。どうやら海辺で彼女とデートしていたとき、トランペットでこの曲を吹いてプロポーズしたらしい。うー、キザな奴。で、ちゃんと結婚できたそうだから、おめでとう。歌詞は、ジョン・ヘンドリックスがヴォーカリーズしたもの。「もし君が一人でいるのが好きでも、僕は君といるほうが嬉しいんだ」という強引なプロポーズの言葉と見るべし。1985年マンハッタン・トランスファーが歌ったとき「Sing Joy Spring」だったので、歌入りだとこの題名になる。
Duo | |
Cesar Camargo Mariano Romero Lubambo Sunny Side 2003-07-08 売り上げランキング : 118623 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
http://www.cesarcamargomariano.com/
Clifford Brown and Max Roach: Remastered | |
Clifford Brown Polygram Records 2000-02-29 売り上げランキング : 30624 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Ten Fingers One Voice | |
Billy Taylor Arkadia Jazz 1999-01-26 売り上げランキング : 6251 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
http://www.billytaylorjazz.com/
Unsung Heroes | |
Tierney Sutton Telarc 2000-03-28 売り上げランキング : 89754 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
http://www.tierneysutton.com/