HONEYSUCKLE ROSE

暑さの中、甘いものの飲み過ぎにご注意。

HONEYSUCKLE ROSE
1929(Andy Razaf / Fats Waller) Johanne Desforges

Every honeybee files with jealousy
When they see you out with me

蜜蜂たちが嫉妬しながら飛んでるよ
僕が君と歩いてるのを見つけたから
でも、彼らを責めたりはできないな
だって、君は僕のスイカズラだから

どんな花でも、君が横を通るだけで
首を落として溜め息をついてしまう
その理由は言わなくても分かってる
だって、君は彼らよりも甘いからさ

わざわざ砂糖を買いに行かなくても
君がカップに触わるだけで甘くなる
君は僕にとっては砂糖のようなもの
紅茶を掻き回してくれるだけで充分

君の素敵なくちびるに口づけすると
１００％純正の蜂蜜のような甘い味
君はまるでお菓子で出来てるようだ
神様に誓うよ、君は僕のスイカズラ

スイカズラ。季語が「夏」だったので夏の花だと思っていたら、５月に咲く花でした。咲き始めは白く、後になると黄色に変色するので「金銀花」の名がある。葉も四季によって形を変え、冬でも青々しているので「忍冬」とも呼ばれる。煎じて飲むと解熱剤になる。砂糖のなかった古代日本では、この花の蜜を甘味料として吸っていたので「吸い葛」と呼ばれた。アメリカでも砂糖代わりなのは、この歌の通り。
1928年レビュー『炭荷(Load of Coal)』のダンスナンバー。作詞のアンディ・ラザフが歌詞を書き上げ電話でファッツ・ウォーラーに伝えると、その場でファッツが曲を付けてしまったという逸話がある。1940年映画『ティン・パン・アレイ』ではベッティ・グレイブルが歌っている。スランプに陥った作曲家がヤケを起こして牢屋入り。でもそこで聴いた曲にヒントを得て、またヒット曲を生み出していく物語。つまりファッツの曲を盗作したってこと？

ジス・イズ・アニタ
	バディ・ブレグマン・オーケストラ ユニバーサル ミュージック クラシック 2003-04-23 売り上げランキング : 66492 おすすめ平均 アニタの最高傑作にしてジャズ・ボーカルの粋を集めた決定盤 天性のジャズ歌手アニタの代表作 ジス・イズ・アニタ！ Amazonで詳しく見る by G-Tools

verveに移籍してソロ活動を始めた1950年代。アニタ・オデイの真骨頂が聴けます。「ハニーサックル・ローズ」は段々と楽器が増えていくアレンジ。ただ甘いだけではない、多彩な顔を持つスイカズラ。1963年に東京で行ったライブがYouTubeにあるので、試聴はそちらをどうぞ（こちら）。

Basie & Zoot
	Count Basie Pablo/OJC 1994-10-24 売り上げランキング : 31448 おすすめ平均 強力タッグ スウィングしなきゃ意味ないね Amazonで詳しく見る by G-Tools

ジョン・ハードのベースに乗せられて、カウント・ベイシーのピアノが弾けてます。もともとノリで勝負する歌ですから。そしてクール派ズート・シムズのサックスがブロウ。ウディ・ハーマン楽団フォー・ブラザーズの頃からスイングはお手のもの。このアルバムには、ベイシーがオルガンも披露する珍しい曲も入っています。

Flying Home: The Best of Verve Years
	Illinois Jacquet Verve 1994-03-22 売り上げランキング : 294621 おすすめ平均 男のテナー・サックス Amazonで詳しく見る by G-Tools

イリノイ・ジャケー。スー族の末裔で、「イリノイ」とはネイティブ・アメリカン語で「優れ者」という意味。とにかく熱く泥臭い。ダミ声のようなテナー・サックス、ホンカーの代表選手。「ハニーサックル・ローズ」はケニー・バレルのギターがスイングしていて、そこも良いです。

Summertime
	Ray Brown & Ulf Wakenius Telarc 1998-03-24 売り上げランキング : 93586 おすすめ平均 ヴァケニウスのギターが冴え渡る Amazonで詳しく見る by G-Tools

ニールス・ペデルセン・トリオのギタリスト、ウルフ・ワケーニウス。スウェーデン生まれでヨーロッパを中心に活動。でも、このアルバムあたりからレイ・ブラウンやオスカー・ピーターソンに誘われ、世界に発信しています。「ハニーサックル・ローズ」はジャンゴが取り上げたこともある、ギタリストの登竜門。この忙しない曲のテンポを落とし、ゆっくりと酸いも甘いも味わうように弾いている。ただ、有名人なのにMyspace.comにホームページを構えるのはどうなのかなあ。曲を聴かせてもらえるのは嬉しいですけど。

My Foolish Heart: Live at Montreux
	Keith Jarrett Universal 2007-10-16 売り上げランキング : 17778 おすすめ平均 疾走、朗朗、落涙 またまたECMらしい戦略 暴れ太鼓、炸裂! Amazonで詳しく見る by G-Tools

ファッツ・ウォーラーの曲は、ピアニストにとってファッツ相手の力試しなのかもしれません。キース・ジャレット。2001年のライブで、20世紀を代表するスタンダードを13曲に絞り込んでいます。その中にファッツの曲が２つも入っている。よほど意識しているらしい。同じ早弾きでもキースは一味違う。