I’LL BE SEEING YOU
やっと「夏」が終わったかな。
I'LL BE SEEING YOU
1938(Sammy Fain / Irving Kahal) Bobbi Carrey
I'll be seeing you
In all the old familiar places
いつでも君と会うことができるんだ
懐かしい場所を思い浮かべるたびに
胸のうちに抱かれた思い出とともに
あの小さなカフェ、道向こうの公園
子どもらが乗るメリー・ゴーランド
栗の並木道、二人で願いをかけた泉
いつでも君と会うことができるんだ
素晴らしい夏の日々に、あの輝きに
そんな風に君のこと想い続けていて
朝の日差しの中にも君の姿が浮かぶ
たとえ新月の夜が来るとしてもまた
僕は月を見つけ、君と出会うのかな
まだ「夏」の人が一人。はいはい、スタバでお茶して、遊園地行って、トレビの泉もどきに五円玉投げたんですね。「この夏が終わらぬように」と。でも今年の夏は暑かったじゃないですか。大半の人は「早く終わって」と思ってたんですよ。それなのに、あなた一人の願いのせいで、こんな秋になってもまだ暑い。ほんと困りますから、すぐ「夏」から出てきてください。
邦題『君をみつめて』。1938年ミュージカル『Right This Way』の挿入歌。ミュージカルはブロードウェイ46番街シアターで上演されたものの、10日間で打ち切られている。パリとボストンを結ぶラブコメだったらしい。でも第二次大戦になり「君をみつめて」の人気が急上昇。1944年にはジンジャー・ロジャーズ主演で映画『I'll Be Seeing You』が制作された(邦題『恋の十日間』)。遠い戦場にいる恋人を想う絶望的な願い。2004年映画『きみに読む物語』にもビリー・ホリディの唄が使われている。
Clair Obscur | |
Francoise Hardy Virgin France 2000-07-11 売り上げランキング : 180510 おすすめ平均 フランソワーズアルディー Amazonで詳しく見る by G-Tools |
http://www.francoise-hardy.com/
Junco Partner | |
James Booker Hannibal 1993-02-09 売り上げランキング : 9645 おすすめ平均 出会いの1枚 オンリーワン 刺激的すぎる小犬のワルツ! Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Last Sessions 1 & 2 | |
Sonny Stitt Savoy Jazz 2003-07-01 売り上げランキング : 65559 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
I'll Be Seeing You: A Sentimental Journey | |
Regina Carter Verve 2006-06-13 売り上げランキング : 337734 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
http://www.reginacarter.com/