DAYS OF WINE AND ROSES
そういえば、このブログのタイトルになっているWine & Roses。今日はこの歌について、解説してみたいと思います。「バラ」は夏の季語らしいし（？）。
DAYS OF WINE AND ROSES
1962(Johnny Mercer / Henry Mancini) Scott Jones
The days of wine and roses
Laugh and run away like a child at play
酒とバラの日々は、
戯れる子どものように、
笑いながら駆け抜けていく。
野を走り、閉じかけの扉をめざす。
「二度と開かず」と刻まれた扉。
そんな言葉、前にはなかったのに。
孤独な夜は、吹き抜ける風のように、
溢れる思い出の数々をよみがえらせる。
あの光輝く微笑みに始まった、
酒とバラと、そしてあなたがいた日々を。
原文はたった２行。この詩は凝ってるなあ。楽しかった日々は、笑い声とともに過ぎ去っていって、気がついたら、もう二度と取り戻すことのできない「扉」の向こうに消えている。何を失ったか認めたくない気持ちを、擬人法や関係代名詞で長い歌詞の最後まで引っ張っておいてから、「and you」と添えてフェードアウト。
映画『酒とバラの日々』の主題歌で62年度アカデミー主題歌賞を獲得。でも、映画では歌詞はついておらず、曲もそれとなく挿入されているだけ。なのに印象深い。ヘンリー・マンシーニ楽団のRCA盤は、グラミー賞の「ソング・オブ・ザ・イヤー」を受賞。オードリー・ヘップバーンが歌った「MOON RIVER」と同じ作詞家ジョニー・マーサーの作品。ただ、この「酒バラ」に関しては、19世紀の詩人アーネスト・クリストファー・ダウスンの詩をモチーフに書き上げたらしい。
| Sarah Vaughan Sings the Mancini Songbook | |
 | Sarah Vaughan Mercury 1998-07-21 売り上げランキング : 191197 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| 酒とバラの日々 | |
 | ブレイク・エドワーズ ジャック・レモン リー・レミック ワーナー・ホーム・ビデオ 2006-06-02 売り上げランキング : 2690 おすすめ平均  回復の過程Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| Affinity | |
 | Bill Evans Warner Bros. 1990-10-25 売り上げランキング : 5556 おすすめ平均  ビルエバンスの異色のアルバムですが、最高！ノスタルジック聞き手もエバンスに習ってもっと勉強しなさい！Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| Boss Guitar | |
 | Wes Montgomery Riverside/OJC 1991-07-01 売り上げランキング : 87281 おすすめ平均 「Boss Guitar」ウェスの傑作Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| 英詩の歓び-青春、そして夢と追憶 | |
 | 松浦 暢 平凡社 2000-10 売り上げランキング : 146405 おすすめ平均 編集もすばらしいAmazonで詳しく見る by G-Tools |
| Midnight In The Garden Of Good And Evil | |
 | Original Soundtrack Warner Bros. 1997-11-18 売り上げランキング : 120671 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| 真夜中のサバナ 特別版 | |
 | クリント・イーストウッド ジョン・ペレント アニータ・ズーカマン ワーナー・ホーム・ビデオ 2000-04-21 売り上げランキング : 40043 おすすめ平均  クリントのお嬢さん登場サバンナ風「法廷ドラマ」魔術的な土地の魅力Amazonで詳しく見る by G-Tools |
