MY IDEAL
あけましておめでとうございます。今年の初夢は、いかがでしたか? 僕は熟睡してしまって、よく覚えてません。なんか勿体ない気分。
MY IDEAL
1930 (Leo Robin / Richard A. Whiting & Newell Chase) Joe Finn
Will I ever find the girl in my mind?
The one who is my ideal
Maybe she's a dream and yet she might be
Just around the corner waiting for me
昔々、僕の心が作られたとき
神様は恋人もお決めになった
そんなふうに思ってしまう
心のなかに住む理想の彼女は
自分で選んだわけじゃないし
ずっと夢のままかも知れない
僕は心のなかの理想の彼女を
見つけることが出来るのかな?
もしかしたら夢で終わるのか
あるいは、次の角のところで
僕を待ってるのかも知れない
彼女の瞳は他の人と違うはず
その瞳の輝きに気づけるかな?
あるいは、うっかり通り過ぎ
その人が自分の理想の彼女と
気づかないままになるのかな?
縁結びの神様は子どもが生まれたとき「この子は、来年生まれる、田吾作ドンとこの娘っ子と夫婦にしよう」と決めるんだそうな。って、それは日本の話だよなあ。海外でもそうなんでしょうか。小指に赤い糸が結んである? だから、出会う前から心のなかに「自分の恋人」が住んでいて、夢の中に出てきたりする。でも、気づけなかったらどうしよう?と悩むのは、きっと杞憂だと思うぞ。
1928年フランスの人気俳優モーリス・シュヴァリエがハリウッドに進出し成功を収め、1930年パラマウント社と契約。最初の映画『パリのプレイボーイ』の主題歌としてこの曲を歌った。シュヴァリエは映画『ジジ』が有名かも。
ジョン・スコフィールドのアコースティック・ギター。
Chet Baker Sings | |
Chet Baker Pacific Jazz 1998-01-27 売り上げランキング : 11323 おすすめ平均 不良がセクシーだった頃のおはなし チェットの声は… 勝手なイメージ♪ Amazonで詳しく見る by G-Tools |
ホエン・ユア・ラヴァー・ハズ・ゴーン(紙) | |
スー・レイニー ネルソン・リドル・オーケストラ ネルソン・リドル 東芝EMI 2003-03-26 売り上げランキング : 110987 おすすめ平均 素晴らしい歌手、素晴らしいアルバム Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Quiet Kenny | |
Kenny Dorham Prestige 2006-03-21 売り上げランキング : 50907 おすすめ平均 目立たないけど・・・ Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Nine Stories Wide | |
Jonathan Kreisberg Criss Cross 2004-02-17 売り上げランキング : 151276 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
内なる異性 - アニムスとアニマ | |
エンマ・ユング 笠原 嘉 吉本 千鶴子 海鳴社 1976-01 売り上げランキング : 213938 おすすめ平均 ユングのアニマとしてのエンマ 自分を知るための価値ある一冊 Amazonで詳しく見る by G-Tools |