I LEFT MY HEART IN SAN FRANCISCO
海の歌ということで、これも海の歌になるのかな？
I LEFT MY HEART IN SAN FRANCISCO
1954(Douglas Cross / George Cory) Alan McPike
I left my heart in San Francisco
High on a hill, it calls to me
パリの愛らしさは幾ばくかの哀しさを含む
ローマの栄光は、今となれば過去のこと
マンハッタンでは忘れられ孤独に過ごした
さあ、船に乗り、懐かしのわが街に帰ろう
我が心はサンフランシスコにある
小さなケーブルカーが星へと昇る
高い丘の上からあの街は僕を招く
朝霧の寒さが難だが
それくらいのこと僕は気にしない
愛する人はサンフランシスコにて
風吹く青い海辺で僕を待っている
無事に帰り着くことが出来たなら
サンフランシスコよ
お前の輝く太陽で照らしておくれ
これは旅芸人なのかなあ。パリでデビュー、ローマで全盛期。しかし、ニューヨークに流れてきたら閑古鳥。やるせないなぁ。帰りなん、いざ。故郷のサンフランシスコが待っていてくれる。陶淵明の帰去来のような歌。
邦題『思い出のサンフランシスコ』。「わたくし、サザエでございます」の江利チエミのヒット曲。元は1954年クララメイ・ターナーのために書かれた曲。しかし彼女はレコード化しなかった。それを1962年、まだ無名だったトニー・ベネットが歌いヒットチャート入り。グラミー賞のレコード・オブ・ザ・イヤーになった。なのにトニーの生まれ故郷はニューヨーク。
| Today, Tomorrow, Forever | |
 | Nancy Wilson Capitol 2000-06-06 売り上げランキング : 138711 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| Live at the Roosevelt Grill With Vic Dickenson, Vol. 4 | |
 | Bobby Hackett Chiaroscuro 2003-06-03 売り上げランキング : 372620 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| This Time by Basie: Hits of the 50's | |
 | Count Basie Warner Bros. 1993-09-08 売り上げランキング : 75401 おすすめ平均   リメイク盤のはずが 長男'sレビューベイシーが50〜60年代のポップス・ヒット曲を演奏した楽しいアルバムです。Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| I Left My Heart... | |
 | Red Garland Savoy Jazz 1999-02-02 売り上げランキング : 678613 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
で。
