WATCH WHAT HAPPENS
今日は暖かかった。このまま春になってくれるかなあ。
WATCH WHAT HAPPENS
1960(Norman Gimbel / Michel Legrand) Melody Breyer-Grell
Let someone start believing in you
Let him hold out his hand, let him touch you
And watch what happens
誰かが君に想いを寄せ始めている
手を伸ばし君に触れるようとする
さあ、一体何が起こるのだろう?
誰かが君の二つの瞳を覗き込んで
やがて君の心を見、君を見つける
さあ、一体何が起こるのだろう?
君は冷たい? そんなことはない
僕は君をそんな風に思っていない
たぶん君は、昔の傷ついた体験を
また繰り返すのを恐れているだけ
誰かが、心の底に秘めてきた愛を
その愛を君に捧げようとしている
そして君は奇跡を見ることになる
その人の想いを受けとめてほしい
僕のように想いを寄せる者の愛を
他人事のふりをしながら最後に「それは僕」と付け加えるなんて、恥ずかしがりだなあ。なかなかストレートに「愛してる」が言えない。それは、「君は恐れている」と言いながら、やっぱり「僕」も恐れてるんじゃないかな。愛の怖さを知っている。知ってるから「君」が気になる。その気持ちが手に取るように分かる。そして、二人が奇跡を起こすということも知っている。
1960年ミッシェル・ルグランがジャック・ドゥミ監督映画『ローラ』のテーマ曲として書いたもの。それを1964年ドゥミ監督自身がフランス語の歌詞を付け『シェルブールの雨傘』に使い、ヒットした。アメリカではノーマン・ジンベルが英語詞を付け、1967年セルジオ・メンデスの歌でもヒットしている。
このおじいちゃん、うまいなあ。投稿した人のお父さんのようですが、プロですね。アメリカのデパートでは生ジャズを流してるのかな。この選曲は「寄ってらっしゃい、見てらっしゃい」なのか?
ア・デイ・イン・ザ・ライフ | |
ウェス・モンゴメリー ユニバーサル ミュージック クラシック 2003-04-23 売り上げランキング : 95329 おすすめ平均 ビートルズの名曲を含め、美しいストリングスが楽しめるアルバムです 魅力がぎっしり 楽しく軽いウエスのどこが悪い Amazonで詳しく見る by G-Tools |
インターコンチネンタル | |
ジョー・パス エバーハルト・ウェーバー ケニー・クレア ユニバーサル ミュージック クラシック 2004-06-30 売り上げランキング : 92149 おすすめ平均 ジョー・パス、ソロギターへの布石 ジョー・パス、ソロギターへの布石 リラックスできます♪ Amazonで詳しく見る by G-Tools |
ウォッチ・ホワット・ハプンズ | |
スティーヴ・キューン・トリオ ユニバーサル ミュージック クラシック 2006-02-22 売り上げランキング : 221057 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Watch What Happens | |
Laura Fygi Verve Forecast 1999-02-09 売り上げランキング : 141342 おすすめ平均 これはたまらん! Amazonで詳しく見る by G-Tools |
ニューヨークの休日 | |
エリック・アレキサンダー・カルテット ヴィーナス・レコード 2005-07-21 売り上げランキング : 105731 おすすめ平均 なかなか良い アレキサンダーの音世界に気持ち良く浸り切る。 Amazonで詳しく見る by G-Tools |