ANYTHING GOES
コール・ポーターを出すなら、これを忘れちゃいけない。どこもかも偽装表記に汚職に言い逃れ。世の中どんどん悪くなってきています。
ANYTHING GOES
1934(Cole Porter) Denny Leroux
In olden days a glimpse of stocking
Was looked on as something shocking
Now heaven knows anything goes
ちらりとストッキングが見えただけで
昔の人たちには不謹慎極まりないこと
今は神もご存知、何でもありの世の中
昔の小説家は小粋な言葉を巧みに使う
なのに今は陳腐な常套句を並べるだけ
ほんとまったく、何でもありなのよね
今時の世の中、ますます狂ってきてる
良いことは悪い、黒いは白い、昼は夜
モテてるのは軽薄な見かけ倒しばかり
だから、
私が恋の相手として相応しくなくても
あなたには私に応える義務があるわけ
世の中何でもありとおっしゃるならね
昔から人は「世の中悪くなってきた」と嘆くようです。まあねえ。でもその中で一つだけ、良いことがある。悪くなるというのは、階層社会が壊れ、世の中の縛りが減っていくこと。それまでなら身分不相応と言われていたような恋でも出来る。だから、私があなたに恋するのは全然変なことじゃないのよ。って、お嬢さん、ロジックが強引ですよ。
1934年ミュージカル『エニシング・ゴーズ』の主題歌。不穏な大戦前夜。ロンドンに向かう豪華客船を舞台に、ウオール街の青年ビリーと彼に片想いな娘レノ、ビリーが恋する女性ホープとその婚約者イヴリン卿。さらにビリーの上司とホープの母親、指名手配中のマフィアとその愛人など「なんでもあり」のややこしい恋の物語。この曲はレノが水兵たちと踊りながら歌い、大団円を迎えたエピローグでも歌われる。映画化も２回、1986年にはブロードウェイで再演された。
これに使われてたの？？ ほんと、何でもありだなあ。
| The Ultimate Dakota Staton | |
 | Dakota Staton EMI 2005-03-07 売り上げランキング : 462774 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| The Complete Imperial Sessions | |
 | Sonny Criss Blue Note 2000-06-27 売り上げランキング : 60639 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| Anything Goes, With Yo Yo Ma | |
 | Stephane Grappelli with Yo-Yo Ma Columbia 1989-09-20 売り上げランキング : 73870 おすすめ平均   悪くはないのだけれど 暖かい気分になる。ハッピーな一枚。うーんAmazonで詳しく見る by G-Tools |
| Anything Goes | |
 | Brad Mehldau Trio Warner Bros. 2004-02-23 売り上げランキング : 30949 おすすめ平均  技巧の奈落。 Still Crazy・・・が最高!狂気度が・・・。Amazonで詳しく見る by G-Tools |
